Lanie navigates the fallout from her evening with Roy and skips town under suspicious circumstances. As the LAPD investigates a high-profile missing persons case, Evans must salvage his passion project with an agonizing decision.